Naat Academy Naat Academy
Get App WhatsApp
Naat

Na Arsh Aiman Na Inni Zaahib Mein Mehmaanee Hai

نہ عرش ایمن نہ اِنِّیْ ذَاہِبٌ میں میہمانی ہے

Roman Lyrics
Matla

Na Arsh Aiman Na Inni Zaahib Mein Mehmaanee Hai
Na Lutf-e-adan Ya Ahmad Naseeb-e-lanan Taraanee Hai

Naseeb-e-dostaan Gar Un Ke Dar Par Maut Aanee Hai
Khuda Yun Hi Kare Phir To Hamesha Zindagani Hai

Isi Dar Par Tarpate Hain Machlate Hain Bilkate Hain
Utha Jata Nahin Kya Khoob Apni Natawani Hai

Har Ek Deewar O Dar Par Mehr Ne Ki Hai Jabeen Sai
Nigaar-e-masjid-e-Aqdas Mein Kab Sone Ka Paani Hai

Tere Mangta Ki Khaamoshee Shafaat Khwah Hai Us Ki
Zubaan-e-be Zabaanee Tarjumaan-e-khasta Jaanee Hai

Khulay Kya Raaz-e-Mahboob O Muhib Mastaan-e-ghaflat-sheari Par
Sharaab-e-qadaraaee Al-haq Zeb-e--e-jaam-e-Man Ra'ani Hai

Jahan Ki Khaakrobee Ne Chaman Aara Kya Tujh Ko
Saba Hum Ne Bhi Un Galiyon Ki Kuchh Din Khaak Chhaanee Hai

Shaha Kya Zaat Teri Haq Numa Hai Fard-e-imkan Mein
Ke Tujh Se Koi Awwal Hai Na Tera Koi Saani Hai

Kahan Is Ko Shak-e-jaan-e-Jinan Mein Zar Ki Naqqaashee
Iram Ke Tair-e-Rang-e--e-pareeda Ki Nishaanee Hai

Zayaab Fi Sayaab Lab Pe Kalma Dil Mein Gustaakhee
Salaam Islam Mulhid Ko Ke Tasleem-e-zabaanee Hai

Yeh Aksar Sath Un Ke Shana O Muswaak Ka Rahnaa
Bataataa Hai Ke Dil Reshon Pe Zaaed Meharbaanee Hai

Isi Sarkar Se Duniya O Dein Milte Hain Sail Ko
Yahi Darbaar-e-Aali Kanz-e-aamaal O Amaanee Hai

Duroodein Soorat-e-Haala Muheet-e-maah-e-Taiba Hain
Barsataa Ummat-e-aasi Pe Ab Rahmat Ka Paani Hai

Ta'ala Allah Istighnaa Tere Dar Ke Gidaon Ka
Ke Un Ko Aar Far O Shaukat-e-sahib Qaraanee Hai

Woh Saragarm-e-Shafaat Hain Araq Afshan Hai Peshaanee
Karam Ka Itr, Sandal Ki Zameen, Rahmat Ki Ghaanee Hai

Yeh Sarho Aur Woh Khaak-e-dar, Woh Khaak-e-dar Ho Aur Yeh Sar
Raza Woh Bhi Agar Chahein To Ab Dil Mein Yeh Thaanee Hai

Maqta

Hadaiq-e-bakhshish

Urdu Kalam
مطلع
نہ عرش ایمن نہ اِنِّیْ ذَاہِبٌ میں میہمانی ہے
نہ لطفِ اُدْنُ یَا اَحْمَدْ نصیبِ لَنْ تَراَنِیْ ہے
نصیبِ دوستاں گر اُن کے دَر پر مَوت آنی ہے
خدا یوں ہی کرے پھر تو ہمیشہ زندگانی ہے
اُسی در پر تڑپتے ہیں مچلتے ہیں بلکتے ہیں
اٹھا جاتا نہیں کیا خوب اپنی ناتوانی ہے
ہر اِک دیوار و در پر مہر نے کی ہے جبیں سائی
نگارِ مسجدِ اقدس میں کب سونے کا پانی ہے
تِرے منگتا کی خاموشی شفاعت خواہ ہے اُس کی
زبانِ بے زبانی ترجمانِ خستہ جانی ہے
کھلے کیا رازِ محبوب و محب مستانِ غفلت پر
شرابِ قَدْرَأَی الْحَقّ زیبِ جامِ مَنْ رَّاٰنِیْ ہے
جہاں کی خاکروبی نے چمن آرا کیا تجھ کو
صبا ہم نے بھی اُن گلیوں کی کچھ دن خاک چھانی ہے
شہا کیا ذات تیری حق نما ہے فردِ امکاں میں
کہ تجھ سے کوئی اوّل ہے نہ تیرا کوئی ثانی ہے
کہاں اس کو شکِ جانِ جناں میں زَر کی نقّاشی
اِرم کے طائرِ رنگِ پریدہ کی نشانی ہے
ذِیَابٌ فِی ثِیَابٍ لب پہ کلمہ دل میں گستاخی
سلام اسلام ملحد کو کہ تسلیمِ زبانی ہے
یہ اکثر ساتھ اُن کے شانہ و مسواک کا رہنا
بتاتا ہے کہ دل ریشوں پہ زائد مہربانی ہے
اِسی سرکار سے دنیا و دیں ملتے ہیں سائل کو
یہی دربارِ عالی کنزِ آمال و امانی ہے
دُرودیں صورتِ ہالہ محیطِ ماہِ طیبہ ہیں
برستا امّتِ عاصی پہ اب رحمت کا پانی ہے
تَعَالَی اللہ استغنا تِرے در کے گداؤں کا
کہ ان کو عار فرّ و شوکتِ صاحِبْ قِرانی ہے
وہ سرگرمِ شفاعت ہیں عَرَق افشاں ہے پیشانی
کرم کا عطر، صندل کی زمیں، رحمت کی گھانی ہے
یہ سرہو اور وہ خاکِ در، وہ خاکِ در ہو اور یہ سر
رضؔا وہ بھی اگر چاہیں تو اب دل میں یہ ٹھانی ہے
مقطع
حدائقِ بخشش

Kalam Details

Bahr Bahr-e-Rajaz Musamman Makhboon Matwi
Arkaan مفاعلن مفتَعِلن مفاعلن مفتَعِلن
Radif ہے
Zameen بحر: رجز مثمن مخبون مطوی؛ قافیہ: ـانی؛ ردیف: ہے
Sanf نعت
Script Urdu
Total Misra 33
Writer Aala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan
Book Hadaiq-e-Bakhshish

Complete Qafiya

16
میہمانی ہے ترانی ہے زندگانی ہے ناتوانی ہے پانی ہے جانی ہے رانی ہے چھانی ہے ثانی ہے نشانی ہے زبانی ہے مہربانی ہے امانی ہے قرانی ہے گھانی ہے ٹھانی ہے
Category Naat

فرہنگ

Glossary — 6 Words

عرش Arsh
Meaning اللہ تعالیٰ کی عظیم ترین مخلوق اور بلند مقام
Usage Found in 34 Kalam
طیبہ Taiba
Meaning مدینہ منورہ کا مبارک نام
Usage Found in 27 Kalam
شفاعت Shafaat
Meaning قیامت میں بخشش کے لیے سفارش
Usage Found in 16 Kalam
بخشش Bakhshish
Meaning معافی اور عطا
Usage Found in 91 Kalam
رحمت Rahmat
Meaning مہربانی اور شفقت
Usage Found in 27 Kalam
کرم Karam
Meaning مہربانی اور بخشش
Usage Found in 28 Kalam