Naat Academy Naat Academy
Get App WhatsApp
Naat

Zameen O Zaman Tumhare Liye Makeen-e- O Makaan Tumhare Liye

زمین و زماں تمھارے لیے مکین و مکاں تمھارے لیے

Roman Lyrics
Matla

Zameen O Zaman Tumhare Liye Makeen-e- O Makaan Tumhare Liye
Chunen O Chunaan Tumhare Liye Banay Do Jahan Tumhare Liye

Dahan Mein Zubaan Tumhare Liye Badan Mein Hai Jaan Tumhare Liye
Hum Aaye Yahan Tumhare Liye Uthein Bhi Wahan Tumhare Liye

Farishtay Khuddam Rasool-e-hasham Tamaam-e-umam Ghulam-e-karam
Wajood O Adam Hudoos Waqdam Jahan Mein Ayaan Tumhare Liye

Kaleem O Najee, Maseeh O Safee, Khaleel O Razee, Rasool O Nabi
Ateeq O Wasee, Ghani O Ali; Sana Ki Zubaan Tumhare Liye

Isaalat-e-Kul, Imaamat-e-Kul, Siyasat-e-Kul, Imaarat-e-Kul
Hukoomat-e-Kul, Wilayat-e-Kul; Khuda Ke Yahan Tumhare Liye

Tumhari Chamak, Tumhari Damak, Tumhari Mehak
Zameen O Falak, Sammaak O Samak Mein Sikka Nishaan Tumhare Liye

Woh Kanz-e-nihan, Yeh Noor-e-fishan, Woh Kun Se Ayaan Yeh Bazm-e-fakaan
Yeh Har Tan O Jaan, Yeh Baagh-e-Jinan, Yeh Saara Samaan Tumhare Liye

Zuhoor-e-nihan, Qiyaam-e-jahan, Rukooa-e-mahaan, Sujood-e-shahaan
Niyaazen Yahan, Namaazen Wahan, Yeh Kis Liye Han Tumhare Liye

Yeh Shams O Qamar, Yeh Shaam Washar, Yeh Barg O Shajar, Yeh Baagh O Samar
Yeh Tegh O Sipar, Yeh Taaj-e- O Kamar, Yeh Hukm Rawan Tumhare Liye

Yeh Faiz Diye Woh Jood Kiye Ke Naam Liye Zamana Jie
Jahan Ne Liye Tumhare Diye Yeh Akarmiyaa Tumhare Liye

Sahaab-e--e-karam Rawana Kiye Ke Aab-e-ni'am Zamana Pie
Jo Rakhte Thay Hum Woh Chaak Sie Yeh Sattar-e-badaan Tumhare Liye

Sana Ka Nishaan Woh Noor Fishan Ke Mahroshaa Baan Hama Shaan
Basaaya Kashaan Muwaakib-e-Shaan Yeh Naam O Nishaan Tumhare Liye

Ataa Arab Jalaae Karb Fayooz-e-ajab Baghair-e-Talab
Yeh Rahmat-e-Rab Hai Kis Ke Sabab Barab-e-jahan Tumhare Liye

Zanoob Fana Uyoob Habaa Qaloob Safa Khutoob Rawa
Yeh Khoob Ata Karob Zawaa Piye Dil O Jaan Tumhare Liye

Na Jin O Bashar Ke Aathon Pahar Mulaaika Dar Pe Basta Kamar
Na Jabba O Sar Ke Qalb O Jigar Hain Sajda Kunan Tumhare Liye

Na Rooh-e-ameen Na Arsh-e-bareen Na Lauh-e--e-mubeen Koi Bhi Kahein
Khabar Hi Nahin Jo Ramzen Khulein Azal Ki Nihan Tumhare Liye

Jinan Mein Chaman, Chaman Mein Saman, Saman Mein Phaban, Phaban Mein Dulhan
Sazaae Mahan Pe Aise Manan Yeh Amn O Amaan Tumhare Liye

Kamaal-e-mahaan Jalal-e-shahaan Jamaal-e-hasaan Mein Tum Ho Ayaan
Ke Saare Jahan Mein Roz-e-fakaan Zill Aaina-e-saan Tumhare Liye

Yeh Toor Kujaa Sipahr To Kya Ke Arsh-e-ula Bhi Door Raha
Jahat Se Wara Wisaal Mila Yeh Rifat-e-Shaan Tumhare Liye

Khaleel O Najee, Maseeh O Safee Sabhi Se Kahee Kahein Bhi Bani
Yeh Be Khabree Ke Khalq Phiree Kahan Se Kahan Tumhare Liye

Ba Faur-e-Sada Samaan Yeh Bandhaa Yeh Sidra Utha Woh Arsh Jhuka
Safoof-e-Samaa Ne Sajda Kya Hui Jo Azaan Tumhare Liye

Yeh Marahmaten Ke Kachchee Mateen Na Chhoren Lateen Na Apni Gateen
Qasoor Karein Aur Un Se Bharein Qasoor-e-Jinan Tumhare Liye

Fana Badrat Baqa Babarat Zi-e-har Do Jahat Bagard-e-sarat
Hai Marakaziyyat Tumhari Sifat Ke Donon Kamaan Tumhare Liye

Ishare Se Chand Cheer Diya Chhupe Hue Khor Ko Pher Liya
Gaye Hue Din Ko Vaari Kya Yeh Taab-e- O Tawaan Tumhare Liye

Sabaah Woh Chale Ke Baagh Phale Woh Phool Khulay Ke Din Hoon Bhale
Liwa-ul- Ke Tale Sana Mein Khulay Raza Ki Zubaan Tumhare Liye

Maqta

Hadaiq-e-bakhshish

Urdu Kalam
مطلع
زمین و زماں تمھارے لیے مکین و مکاں تمھارے لیے
چنیں و چناں تمھارے لیے بنے دو جہاں تمھارے لیے
دہن میں زباں تمھارے لیے بدن میں ہے جاں تمھارے لیے
ہم آئے یہاں تمھارے لیے اٹھیں بھی وہاں تمھارے لیے
فرشتے خِدَم رسولِ حِشم تمامِ اُمَم غُلامِ کرم
وُجود و عَدم حُدوث وقِدم جہاں میں عیاں تمھارے لیے
کلیم و نجی، مسیح و صفی، خلیل و رضی، رسول و نبی
عتیق و وصی، غنی و علی؛ ثنا کی زباں تمھارے لیے
اِصالتِ کُل، اِمامتِ کُل، سِیادتِ کُل، اِمارتِ کُل
حکومتِ کُل، وِلایتِ کُل؛ خدا کے یہاں تمھارے لیے
تمھاری چمک، تمھاری دمک، تمھاری مہک
زمین و فلک، سِماک و سمک میں سکّہ نشاں تمھارے لیے
وہ کنزِ نہاں، یہ نورِ فَشاں، وہ کُنْ سے عیاں یہ بزمِ فکاں
یہ ہر تن و جاں، یہ باغِ جناں، یہ سارا سماں تمھارے لیے
ظہورِ نہاں، قیامِ جہاں، رکوعِ مہاں، سجودِ شہاں
نیازیں یہاں، نمازیں وہاں، یہ کس لیے ہاں تمھارے لیے
یہ شمس و قمر، یہ شام وسحر، یہ برگ و شجر ، یہ باغ و ثمر
یہ تیغ و سپر، یہ تاج و کمر، یہ حکم رواں تمھارے لیے
یہ فیض دیے وہ جود کیے کہ نام لیے زمانہ جیے
جہاں نے لیے تمھارے دیے یہ اَکرمیاں تمھارے لیے
سَحابِ کرم روانہ کیے کہ آبِ نِعَم زمانہ پیے
جو رکھتے تھے ہم وہ چاک سیے یہ سترِ بداں تمھارے لیے
ثنا کا نشاں وہ نور فشاں کہ مہروَشاں بآں ہمہ شاں
بسایہ کَشاں مَواکِبِ شاں یہ نام و نشاں تمھارے لیے
عطائے اَرَب جلائے کَرب فُیوضِ عجب بغیرِ طلب
یہ رحمتِ رب ہے کس کے سبب بَربِّ جہاں تمھارے لیے
ذُنوب فنا عُیوب ہبا قلوب صفا خطوب روا
یہ خوب عطا کُروب زُوا پئے دل و جاں تمھارے لیے
نہ جنّ و بشر کہ آٹھوں پہر ملائکہ در پہ بستہ کمر
نہ جبہ و سر کہ قلب و جگر ہیں سجدہ کناں تمھارے لیے
نہ روحِ امیں نہ عرشِ بریں نہ لوحِ مبیں کوئی بھی کہیں
خبر ہی نہیں جو رمزیں کھلیں ازل کی نہاں تمھارے لیے
جناں میں چمن، چمن میں سمن، سمن میں پھبن، پھبن میں دُلھن
سزائے مِحَن پہ ایسے مِنَن یہ امن و اماں تمھارے لیے
کمالِ مہاں جلالِ شہاں جمالِ حساں میں تم ہو عیاں
کہ سارے جہاں میں روزِ فکاں ظل آئینہ ساں تمھارے لیے
یہ طور کجا سپہر تو کیا کہ عرشِ عُلا بھی دور رہا
جہت سے ورا وصال مِلا یہ رفعتِ شاں تمھارے لیے
خلیل و نجی، مسیح و صفی سبھی سے کہی کہیں بھی بنی
یہ بے خبری کہ خَلق پھری کہاں سے کہاں تمھارے لیے
بَفَورِ صدا سماں یہ بندھا یہ سدرہ اٹھا وہ عرش جھکا
صُفوفِ سما نے سجدہ کیا ہوئی جو اذاں تمھارے لیے
یہ مرحمتیں کہ کچی متیں نہ چھوڑیں لَتیں نہ اپنی گتیں
قصور کریں اور ان سے بھریں قصورِ جناں تمھارے لیے
فنا بدرت بقا ببرت زِ ہر دو جہت بگردِ سَرت
ہے مرکزیت تمھاری صفت کہ دونوں کماں تمھارے لیے
اشارے سے چاند چیر دیا چھپے ہوئے خور کو پھیر لیا
گئے ہوئے دن کو عصر کیا یہ تاب و تواں تمھارے لیے
صباہ وہ چلے کہ باغ پھلے وہ پھول کھلے کہ دن ہوں بھلے
لِوا کے تلے ثنا میں کھلے رضؔا کی زباں تمھارے لیے
مقطع
حدائقِ بخشش

Kalam Details

Bahr Bahr-e-Wafir Musamman Salim
Arkaan مفاعِلَتن مفاعِلَتن مفاعِلَتن مفاعِلَتن
Radif تمھارے لیے
Zameen بحر: وافر مثمن سالم؛ قافیہ: ـان؛ ردیف: تمھارے لیے
Sanf نعت
Script Urdu
Total Misra 51
Writer Aala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan
Book Hadaiq-e-Bakhshish

Complete Qafiya

24
مکاں تمھارے لیے جہاں تمھارے لیے وہاں تمھارے لیے عیاں تمھارے لیے زباں تمھارے لیے یہاں تمھارے لیے سکہ نشاں تمھارے لیے سماں تمھارے لیے ہاں تمھارے لیے رواں تمھارے لیے اکرمیاں تمھارے لیے بداں تمھارے لیے و نشاں تمھارے لیے جاں تمھارے لیے کناں تمھارے لیے نہاں تمھارے لیے اماں تمھارے لیے ساں تمھارے لیے شاں تمھارے لیے کہاں تمھارے لیے اذاں تمھارے لیے جناں تمھارے لیے کماں تمھارے لیے تواں تمھارے لیے
Category Naat
Topics Ishq-e-Rasool

فرہنگ

Glossary — 6 Words

سدرہ Sidra
Meaning سدرۃ المنتہیٰ؛ آسمانوں کی آخری حد کا مبارک درخت
Usage Found in 7 Kalam
عرش Arsh
Meaning اللہ تعالیٰ کی عظیم ترین مخلوق اور بلند مقام
Usage Found in 34 Kalam
صفا Safa
Meaning مسجدِ حرام کے قریب مقدس پہاڑی
Usage Found in 4 Kalam
بخشش Bakhshish
Meaning معافی اور عطا
Usage Found in 91 Kalam
جود Jood
Meaning بے پایاں سخاوت
Usage Found in 8 Kalam
رحمت Rahmat
Meaning مہربانی اور شفقت
Usage Found in 27 Kalam